Übersetzen Spanisch Arabisch ناقلة البترول

Spanisch

Arabisch

- ¿Bidón de gasolina? - Sí.

ـ ناقلة بترول؟ ـ نعم
International Maritime Organization (Imo)

السيد جيمس باكيت، منسق الرابطة الدولية للملاك المستقلين ناقلات البترول
- Ya sabemos de dónde sacan la gasolina. - No me jodas.

والآن، نحن نعرف من أين أتت ناقلة البترول
a) El tipo de embarcaciones en cuestión (por ejemplo, barcos pesqueros, buques cisterna, arrastradores, etc.);

(أ) طبيعة السفن قيد البحث (مثلاً، قوارب الصيد، ناقلات البترول، سفن الترولة (الصيد بصنارة مسلسلة)؛
Bien, llegan a diez transportes de combustible en el continente todos con el mismo mensaje: grandes petroleras esclavizan a la gente, alza de precios destruyen la tierra, etc.

حسناً، لقد فجروا 10 ناقلات للبترول ...على الطريق الرئيسي :وكل هجماتهم تحمل الرسالة ذاتها شركات النفط العملاقة تستعبد ،الناس، وتتحكم بالأسعار